Olá! Estamos de volta ao blog com um "Style Of The Month", pela primeira vez com a presença de uma figura masculina. Fotografamos este look do Henrique já há algum tempo e ficamos muito contentes com o à vontade que este demonstrou em frente da câmara. Nestas fotos, como é habitual no seu dia-a-dia, o Henrique está a usar um look mais clássico de acordo com a sua preferência. Esperamos que gostem, até ao próximo post! 


Hello! ღ We're back with another "Style Of The Month" for the first time with the presence of a male figure. We photographed this look some time ago and we were very pleased on how good the photos turned out.Henrique is wearing a more classic look, as usual. We hope you like it, see you soon!









Olá oláaaa! Passamos aqui só para dizer que recentemente publicamos alguns vídeos no nosso canal,
fiquem à vontade para verem e deixarem a vossa opinião!


Hello hellooo! We just passed by to let you know that recently we have posted some new videos on our YouTube channel, feel free to check it out and give your opinion!























Olá pessoal, hoje trazemo-vos um post sobre a nossa ida ao MEO Marés Vivas. Esta experiência foi maravilhosa, porque para além de adorarmos música, tivemos também a oportunidade de assistir à actuação de uma das nossas bandas preferidas: os The Script. Adoramos o concerto: a música, o espírito e a emoção foram absolutamente incríveis.
Mostramos também aqui os looks que levamos para o festival, algo confortável para nos podermos divertir à vontade, mas ao mesmo tempo com o nosso toque pessoal. Esperemos que gostem. 



                               ----------------------------------------------------------------------------------------


Hello everybody, today we bring you a post about our trip to MEO Marés Vivas. This experience was unforgettable. Not just because we love music, but also because we had the chance to attend the performance of one of our favorite bands: The Script. We loved the concert: the music, the spirit and the emotion were absolutely amazing.We also show here the looks we wore to the festival, something comfortable, but at the same time with our personal touch. We hope you like it. 















Oláaa outra vez! Podem considerar este post uma continuação da nossa última publicação aqui no blog, visto que se tratam dos mesmos outfits mas em vídeo.

Este é um vídeo em que já andamos a trabalhar há algum tempo e ficamos muito contentes com o resultado final. Não se esqueçam de dar uma olhadela e deixar a vossa opinião nos comentários.
Até breve. 


                                     --------------------------------------------------------

Helloooo again! Today we bring you a new video where we are wearing the same outfits that we showed you in our last post.

This is a video we've been working on for some time and we are very happy with the result. Do not forget to watch it and leave your opinion in the comments.
Byeeee. ღ



Novo post no blog do André, passem por lá e espreitem mais fotos destes outfits!

----------------------------------------------------

New post on André's blog, pass by and peek more photos!









Hey! Com o início do Verão e das tão esperadas férias, podemos finalmente dedicar muito mais tempo ao blog, por isso fiquem atentos. 
Por hoje, deixamo-vos com algumas ideias muito simples daquilo que podem fazer com o vosso cabelo (curto ou comprido) em dias de muito calor. Até porque usar o cabelo completamente solto nestes dias torna-se quase impossível. 
Juntamente com estes penteados, filmamos também um novo vídeo de outfits para o nosso canal no youtube, por isso não se esqueçam de passar por lá também e deixar a vossa opinião. Até breve! ღ 


-----------------------------------------------------------------


Hey! With the beginning of the summer vacation, we can finally devote a lot more time to our blog, so stay tuned.
For now, we leave you with a few very simple ideas of what you can do with your hair (short or long) in hot weather. Especially because using completely loose hair in these days becomes almost impossible.
Along with these hairstyles, we also shot a new video for our channel on youtube, so do not forget to go there too and let us know your opinion. See you soon! ღ